-
1 неправильное срастание
Makarov: malunion, vicious unionУниверсальный русско-английский словарь > неправильное срастание
-
2 неправильное срастание
Русско-испанский медицинский словарь > неправильное срастание
-
3 неправильное срастание
malunion, vicious unionБольшой русско-английский медицинский словарь > неправильное срастание
-
4 неправильное срастание тканей после повреждения
Medicine: malunion (порочное; напр. костных отломков при переломе)Универсальный русско-английский словарь > неправильное срастание тканей после повреждения
-
5 неправильное срастание тканей после повреждения
Русско-испанский медицинский словарь > неправильное срастание тканей после повреждения
-
6 срастание
с.( заживление) union; fusion; healing ( см. тж сращение)- вторичное срастание
- замедленное срастание
- клиническое срастание
- костное срастание
- неправильное срастание
- первичное срастание
- прочное срастание
- рентгенологическое срастание
- срастание перелома
- ускоренное срастание перелома
- фиброзное срастание -
7 malunion
-
8 malunion
1) Медицина: неправильно сросшийся перелом, неправильное срастание тканей после повреждения (порочное; напр. костных отломков при переломе), порочное срастание тканей после повреждения -
9 consolidación viciosa
-
10 vicious union
1) Медицина: неправильное сращение, неправильное сращение костных отломков (порочное), неправильное сращение (костных отломков), порочное сращение (костных отломков)2) Макаров: неправильное срастание -
11 malunion
мед.сущ. неправильный срастание* * *неправильно сросшийся перелом, неправильное срастание -
12 vicious union
мед.фраз. неправильное сращение костных отломков* * * -
13 йитчӧм
1) соединение, присоединение, связь || присоединённый; связанный;ӧта-мӧдкӧд йитчӧм — взаимодействие; телефон пыр йитчӧм — телефонная связь; уджкӧд йитчӧм висьӧмъяс — профессиональные заболеваниявойскалӧн йитчӧм — соединение войск;
2) сращение, срастание || сросшийся;чеглӧм лылӧн лёк ногӧн йитчӧм — неправильное сращение костилы йитчӧм — срастание кости;
3) грам. сочетание;кывъяслӧн йитчӧм — сочетание слов; зумыда йитчӧм кывъяс — устойчивые словосочетаниязвукъяслӧн йитчӧм — сочетание звуков;
4) союз, смычка; соотношение;олӧмкӧд йитчӧм — жизненность; экономика да политика костын йитчӧм оз бырлы — экономика и политика находятся в постоянном соотношениикарлӧн да сиктлӧн йитчӧм — смычка города с деревней;
-
14 рӧститчӧм
сращение, срастание|| сращённый;чеглӧм лылӧн лёк ногӧн рӧститчӧм — неправильное сращение кости после перелома;
-
15 összeforrás
1. (begyógyulás) сращение, срастание, приживление;a csont rossz \összeforrása — неправильное сращение кости;
2. átv. сращивание, слияние; (összeforrottság) спаянность;\összeforrás a tömegekkel — спаянность с массами
См. также в других словарях:
Срастание (Union) — (по отношению к сломанной кости) результат успешного исцеления перелома, для которого характерно образование прочного соединения заново сформированной кости в месте, где до этого находились костные отломки. Причиной неправильного срастания кости… … Медицинские термины
СРАСТАНИЕ — (union) (по отношению к сломанной кости) результат успешного исцеления перелома, для которого характерно образование прочного соединения заново сформированной кости в месте, где до этого находились костные отломки. Причиной неправильного… … Толковый словарь по медицине
Срастание Кости Неправильное (Malunion) — деформация кости в месте срастания перелома, образовавшаяся в результате плохого сопоставления костных отломков. Позднее у человека в качестве осложнения может развиться артрит расположенных вблизи от места перелома суставов. Иногда при… … Медицинские термины
СРАСТАНИЕ КОСТИ НЕПРАВИЛЬНОЕ — (malunion) деформация кости в месте срастания перелома, образовавшаяся в результате плохого сопоставления костных отломков. Позднее у человека в качестве осложнения может развиться артрит расположенных вблизи от места перелома суставов. Иногда… … Толковый словарь по медицине
Перелом Коллиса, Перелом Лучевой Кости Классический (Colics' Fracture) — перелом нижнего конца лучевой кости непосредственно над его нижним эпифизом, обычно возникающий в результате падения на вытянутую руку. При этом кисть ниже перелома смешается назад. Под местным обезболиванием сломанные концы сопоставляются, после … Медицинские термины
ПЕРЕЛОМ КОЛЛИСА, ПЕРЕЛОМ ЛУЧЕВОЙ КОСТИ КЛАССИЧЕСКИЙ — (Colics fracture) перелом нижнего конца лучевой кости непосредственно над его нижним эпифизом, обычно возникающий в результате падения на вытянутую руку. При этом кисть ниже перелома смешается назад. Под местным обезболиванием сломанные концы… … Толковый словарь по медицине
Уродства* — под этим наименованием обыкновенно разумеют всякого рода крупные индивидуальные уклонения патологического характера, но правильнее различать У. от аномалий, т. е. уклонения крупные, нарушающие главнейшие функции организма, от уклонений, менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уродства — под этим наименованием обыкновенно разумеют всякого рода крупные индивидуальные уклонения патологического характера, но правильнее различать У. от аномалий, т. е. уклонения крупные, нарушающие главнейшие функции организма, от уклонений, менее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОЗВОНОЧНИК — ПОЗВОНОЧНИК. Содержание: I. Сравнительная анатомия и онтогенез...... 10G II. Анатомия..............,....... 111 III. Методы исследования............... 125 IV. Патология П.................... 130 V. Операции на П. ........ ,.......... 156 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД — ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД, время, необходимое на исследование и подготовку б ного к операции. В период расцвета с увлечением техническими деталями оперирования и разработкой техники новых операций хирургия уделяла мало внимания пред и… … Большая медицинская энциклопедия
ПОЛОВОЙ ЧЛЕН — ПОЛОВОЙ ЧЛЕН, penis (по лат. буквально хвост), membrum virile, мужской половой член. П. ч. орган с двойной физио л. функцией: акта совокупления с выделением семени и выведения мочи из мочевого пузыря. В мужском П. ч. человека различают задний… … Большая медицинская энциклопедия